Particuliers et familles
Paiements, courrier, échéances, personnel de maison, démarches médicales. L'administratif de la maison, tenu avec ordre.
Monaco · Italie · France
Votre assistante personnelle à Monaco
Démarches administratives, documents, échéances, installation en Principauté, agenda et voyages. Je m'en occupe, en français, en italien ou en anglais, pour que vous gardiez votre temps pour l'essentiel.
- Depuis 1999assistante de direction et personnelle à Monaco
- 3 languesfrançais, italien, anglais
- 3 paysdémarches à Monaco, en Italie et en France
- 24 heurespour recevoir une réponse
Pour qui
Une aide sur mesure, pour les particuliers et les professionnels
Nouveaux résidents
Vous arrivez à Monaco ou partez vous installer dans un autre pays ? Logement, écoles, compte bancaire, titre de séjour. Je vous accompagne pas à pas.
Professionnels et entreprises
Un soutien administratif fiable, sans embaucher de personnel permanent. Contacts avec les institutions, coordination avec comptables et conseils.
Entre l'Italie, Monaco et la France
Une démarche dans un pays, une résidence dans un autre ? Je parle la langue de chaque administration et je traduis vos documents vers l'italien.
Services
Ce dont je m'occupe
Quelques exemples parmi les plus demandés. Chaque demande est différente ; si la vôtre n'y figure pas, posez-moi la question.
Administration du quotidien
Paiements, échéances, courrier et e-mails, archivage numérique.
Démarches et documents officiels
Certificats, permis, ambassades et consulats, institutions publiques et privées.
Maison et famille
Personnel de maison, démarches médicales, une maison bien organisée.
Voyages d'affaires et privés
Itinéraires, transports et hôtels organisés dans le détail, pour le travail ou pour le plaisir.
Agenda et événements
Rendez-vous, invitations et événements organisés avec soin.
Traductions
De l'anglais et du français vers l'italien, en banque, commerce et littérature.
Comment ça se passe
Quatre étapes, aucune surprise
Vous me contactez
Par WhatsApp, téléphone, e-mail ou formulaire. Je réponds sous 24 heures.
Nous nous rencontrons
Un premier entretien, sans engagement, pour comprendre précisément votre besoin.
Je vous propose une méthode
La marche à suivre et le temps de travail estimé. Pour une petite demande, je vous indique le coût tout de suite.
Je m'en occupe
Je suis le dossier jusqu'au bout et vous tiens informé à chaque étape ou en fin de mission, selon votre préférence et la nature de la mission.
Pourquoi PAmà
Expérience, langues et discrétion
Derrière PAmà, il y a moi, Annapaola Masolo. J'ai été assistante de direction à Monaco dans la gestion de fortune, puis j'ai créé et géré pendant douze ans un family office dans tous ses aspects. Aujourd'hui, je mets cette expérience à votre service.
- Expérience
- Assistante à Monaco depuis 1999, dans des banques de gestion de fortune puis dans un family office.
- Langues
- Formée à l'école d'interprètes et de traducteurs de l'université de Trieste. Je travaille en français, en italien et en anglais.
- Discrétion
- Un métier qui s'exerce en silence. Vos informations restent entre nous.
- Trois pays
- Des démarches à Monaco, en Italie et en France, dans le respect des règles de chacun.
Témoignage
“Annapaola n'est pas seulement extrêmement efficace et compétente dans son travail ; elle a aussi cette gentillesse et cette patience qui font toute la différence dans une collaboration professionnelle de ce type. C'est un plaisir de travailler avec elle.”
Questions fréquentes
Les réponses en bref
Le premier entretien est-il payant ?
Non. Nous nous rencontrons sans engagement pour comprendre votre besoin ; je vous propose ensuite une marche à suivre et le temps de travail estimé. Pour une petite demande, je vous indique le coût tout de suite.
Dans quelles langues travaillez-vous ?
En français, en italien et en anglais. Je traduis aussi des documents de l'anglais et du français vers l'italien.
Où intervenez-vous ?
À Monaco, en Italie et en France. Je suis aussi des clients qui vivent ailleurs, à distance.
Travaillez-vous aussi pour les entreprises et les professionnels ?
Oui. PAmà accompagne les particuliers, les familles et les professionnels.
